zaterdag 17 oktober 2009

Medische Astrologie




Medische Astrologie


www.homeoint.org


Vertaald door janny












De organen van het lichaam zijn als volgt uitgedeeld:


Hersenen en zenuwen door Mercurius [en Uranus]


Ademhaling door Mercurius


Hart van de Zon


Slagaders door Mars


Aderen door Saturnus


Nieren door Venus


Lever door Jupiter


Spijsverteringsstelsel door Venus


Spieren van Mars


Voortplanting door Venus en Mars


Endocriene systeem door Neptunus en Uranus


Testikels door Pluto


Eierstokken van de Maan


Huid door Saturnus


Tanden, Nagels, en Haar, van Mars


Beenderen en Skeletten door Saturnus


-------------------------------------


Het karakter van ziekten aan de planeten zijn:


Hart-en wervelkolom aandoeningen door de Zon,


Snijwonden, kneuzingen en verwondingen alsmede koorts en ontstekingen met roodheid en warmte door Mars;


Leveraandoeningen door Jupiter;


Ziekten die uitbreiden en of door teveel aan.... Zon of Jupiter ,


Menstruatie en de borstklieren en waterzucht [vochtophoping] door de Maan;


Urinaire klachten van Venus;


Ziekten van verval, instorting, verspilling, blokkades en inkrimping door Saturnus; Vergiftigingen door Saturnus,


Beven, neurosen, krankzinnigheid door Mercurius,


Spijsverteringsstoornissen door Venus


--------------------------------------------------
Medische Astrologie
We nemen eerst de Tekens en die zijn op deze manier verbonden met het lichaam:



Ram : Hoofd en het gezicht, de ogen.


Stier : De hals, oren, keel, het strottenhoofd, amandelen.


Tweelingen : De armen, schouders, spieren en botten in deze, de longen (met inbegrip van de luchtpijp en de bronchiën), en de handen.


Kreeft : Maag, borsten, solar plexus, het middenrif, bovenste deel van de lever.


Leeuw : Het hart, wervelkolom en ruggegraat onderdelen.


Maagd : De darmen, spijsverteringskanaal, onderste deel van de lever.


Weegschaal : Nieren, lendenen, appendix, lendenwervels en de huid in het algemeen.


Schorpioen : De organen van de voortplanting, blaas, galblaas, dikke darm en endeldarm.


Boogschutter : De heupen, dijen en de sciatische zenuwen.


Steenbok : De knieën, gewrichten van het lichaam en het haar.


Waterman : Het onderste been (kuiten en enkels), de tanden en de circulatie van het bloed.


Vissen : De voeten en tenen.


------------------------------------------------


De Planeten regelen de delen overeenkomstig met de Tekens waar ze heerser van zijn en in hun verhoging staan.


De fysiologische kant, in verband met het tekenen, is als volgt:


Ram : Het verstand en de verdeling van de mentale en fysieke energie.


Stier : Recuperatieve krachten.


Tweeling: De ademhaling en al wat er bij hoort.


Kreeft: Voeding.


Leeuw: Verdeling van vitale krachten vooral door het bloed.


Maagd : Processen van opnamen en absorptie.


Weegschaal : De vloeistof processen van het lichaam.


Schorpioen : Voortplanting en reproductie.


Boogschutter: De zintuigen, ziekte van de zenuwen.


Steenbok : Processen van behoud en de reserve van energie.


Waterman : De circulatie en de verwijderingsprocessen.


Vissen : Zweet en het lymfestelsel in het algemeen.


------------------------------------------------------


Ziekten die betrekking hebben op de verschillende tekens zijn als volgtRam : Hoofdpijn, koorts, neuralgie, oog problemen, uitbarstingen en ontstekingen, wonden en ongevallen.


Stier : Ziekten die vooral voor een aanval zorgen op de keel.


Tweeling (n): Bronchiale klachten, consumptie, zenuwziekten, longontsteking en pleuritis, astma en bloedarmoede.


Kreeft : Ziekte van de spijsvertering.


Leeuw: Hart problemen, slechte circulatie en soortgelijke problemen.


Maagd : Maag problemen en klachten die over het algemeen over de darmen gaan.


Weegschaal : Nier aandoeningen en aandoeningen aan de wervelkolom.


Schorpioen : Ziekten van de gedeelten die reeds zijn vermeld als behorende tot het Teken.


Boogschutter : Jicht, reuma, ischias, ongevallen.


Steenbok : Huid klachten en ziekten van de vermelding onder het teken.


Waterman : Ongelukken naar de enkels toe en klachten over dat deel van het lichaam, spataderen, bloedvergiftiging en sommige zenuwziekten.


Vissen : Griep, verkoudheid ziekten gepaard gaan met slijm lozingen en soortgelijke klachten.


[naar Lyndoe, pp.328-9]


----------------------------------------
Kenmerken van de ziekten van de tekenen
Ram: De energieën zijn vaak hoger dan van het zenuwstelsel en het psychische evenwicht, en de meest slechte gezondheid heeft zijn oorsprong in zaken als gewelddadige inspanning en uitbarstingen van woede. De Ram persoon moet proberen evenwicht te vinden ten koste van alles.



Stier : Over-verwennerij en te veel comfort liggen aan de wortels van de meeste aandoeningen, maar er is ook een neiging tot het broeden over problemen die kracht verlenen aan een passerende kwaal.


Tweeling : Nerveuze reacties en rusteloosheid, vormen de basis.


Kreeft : Meestal klachten die afkomstig zijn uit de emoties door sommige geestelijke irritatie's, nerveuze reacties veroorzaken de algemene vermindering van vitaliteit. Er is gezegd dat negen van de tien keer de Kreeft is gewond in de gezondheid meer door anderen dan door zichzelf.


Leeuw : Bijna alle ellende is vaak het gevolg van een soort overbelasting.


Maagd : Er is een tendens om verstoringen van de spijsverteringsorganen door nerveuze oorzaken, de productie van zuren en andere problemen.


Weegschaal : Problemen ontstaan meestal uit een soort nerveuze uitputting.


Schorpioen : Afbraak van de weerstand door zorgwekkende en interactie van anderen op het individu. 5nogal dikwijls wordt men ziek door anderen, hetzij door bemoeienissen, hetzij door altijd tegen te worden gehouden).


Boogschutter : Rusteloosheid veroorzaakt vaak de problemen, de mensen onder dit teken zijn eigen aan ongevallen en letsels.


Steenbok : Ziekte vaak is geworteld in remmingen.


Waterman : Nerveuze oorzaken, meestal gebaseerd op de zeer gevoelige natuur.


Vissen : Over-verwarming van de geest met eventueel verbeeldde blessures van anderen, plus veel lichamelijke en geestelijke gevoeligheid, vormen de basis voor de meeste klachten.


[naar Lyndoe, 1938]


-------------------------------------------------------------
Planten in verband met de planeten:
DE ZON:Voedingsmiddelen-rijst, honing en aromatische kruiden, zoals gebruikt voor aromatherapie.Bloemen - Goudsbloem, zonnebloem, pioenen, enz.Bomen-De laurierboom, walnoot en palm.



DE MAAN:Voedingsmiddelen-kool, meloenen, komkommers, pompoenen, rapen, paddestoelen, sla, waterkers.Bloemen-Meestal de nachtelijke groeiende rassen.Bomen-Traditioneel, die meestal zijn rijk aan sap, bijv. Ahorn en de vijgenboom.


Mercurius:Levensmiddelen-Veel zaadplanten, wortelen, peterselie, de meerderheid van de noten.Bloemen-De wilde rassen.Bomen-Hazel, walnoot, en andere noten-dragende bomen.


Venus: Levensmiddelen-Kruisbes en andere bessen, tarwe, en de meeste kruiden.Bloemen-Narcis, guldenroede, viooltje, roos, lelie, enz.Bomen-Appel, peren, perziken, vijgen, amandelen, essen, cipres en de meeste van de wijnstokken.


Mars:Levensmiddelen-Vrijwel alle "hot" voedingsmiddelen, zoals gember en paprika, en die van sterke smaak, zoals de ui, knoflook, enz. Hop is ook onder Mars.Bloemen-De ongewone en eerder grover lichte bloemen.Bomen-Hulst, spar (?) En alle doorn dragende bomen of struiken.


Jupiter: Levensmiddelen-Groenten zoals salie, prei, asperges, rabarber, Munt en fruit zoals aardbeien en de krenten.Bloemen-De madeliefjes en soortgelijke bloemen.Bomen-Lindenboom, berk, moerbei, essen, eiken, berken.


Saturnus: Levensmiddelen-De meeste groenten, zoals aardappelen, enz.; pastinaak, spinazie en gerst.Bloemen-Zeer te weinig bekend om te worden betrokken, maar de verschillende struiken die in bloei staan, daar wordt aan gedacht als ze zo worden geplaatst. Bomen-Den, taxus, wilg, iep.


Uranus en Neptunus zijn vergelijkbaar met respectievelijk Venus en de Maan.


[Naar Lyndoe, 1938, pp.337-8]


------------------------------------------------------------
Enkele voorbeelden van geneeskrachtige planten geregeerd door de planeten, zoals vermeld in Culpeper, zijn als volgt: Zon - Kamille, Rozemarijn, Eyebright. Maan - Wilg, waterkers, papaver, Komkommer, Witte Rozen. Mercurius - Karwij, Lavendel. Venus - Klein hoefblad, Woodsage, elzenboom, vlierstruik, wilde tijm. Mars - Bryonia, hop. Jupiter - ganzerik, hysop, Rode Rozen, Bilzekruid. Saturnus - Smeerwortel, klimop, kervel, belladonna
Een reactie posten